пятница, 9 октября 2020 г.

График осенних каникул 2020 в школах Украины

Опорные даты осенних каникул в Украине в 2020 учебном году это

26 октября 2020 - начало осенних каникул

01 ноября 2020 - окончание осенних каникул.

Но текущий сезон вносит свои коррективы: поступила информация, что в Киеве график каникул может быть изменен. Это связано с проведением местных выборов в Украине и, частично, в связи с пандемией COVID-2019.

Как сообщает Обозревательв Киеве осенние каникулы перенесут на период 21 - 28 октября 2020.


Об этом сообщается в документе, отправленном начальникам районных управлений образования Киева, руководителям государственных администраций и руководителям учебных заведений столицы.

"С целью предотвращения распространения COVID-19, создания безопасных условий для участников образовательного процесса во время подготовки и проведения местных выборов... предлагаем провести осенние каникулы с 21 по 28 октября включительно. Подчеркиваем на неукоснительном выполнении в учебных заведениях всех необходимых мер, направленных на предотвращение распространения коронавирусной болезни", – говорится в сообщении.


Напоминаем, что график каникул является рекомендованным, и школы могут самостоятельно принимать решение по датам проведения каникул. В частности, нам известно, что в некоторых школах Украины осенние каникулы могут начаться не 26 октября, а на несколько дней раньше. 

Ситуация складывается таким образом, что, в некоторых случаях, дети могут провести на осенних каникулах в этом году не одну, а полторы, а то и 2 недели.

Чем же их занять? Мы предлагаем рассмотреть осенние детские лагеря. Тем более что выбрать есть из чего, ведь уже более 80 лагерей предоставили свои осенние программы. Традиционно много вариантов в Киевской, Харьковской области, в Карпатах. А также планируют проводиться лагеря в Запорожской и Херсонской областях.

Также многие лагеря, подстраиваются под график каникул киевских школьников. Предлагаем вам посмотреть осенние смены с заездами 21-23 октября 2020.

Напоминаем, что на нашем портале вы можете заказать путевку в детский осенний лагерь по акционной цене, ведь организаторы проводят акции раннего бронирования и распродажи горячих путевок.

пятница, 10 апреля 2020 г.

Актуально! Детские курсы онлайн


На карантине дети лишились возможности посещать привычные кружки и секции. Как сделать так, чтобы они продолжали обучение и развитие? 
Выход есть: курсы для детей онлайн!
Онлайн-курсы для детей: интересно, полезно, безопасно
 Это Интересно! Выбирайте то что нравится.
 Это Полезно! Ваш ребенок развивается.
 Это Безопасно! Дети общаются, но общаются виртуально! Коронавирус не пройдет!
Выбирайте онлайн-курсы на нашем новом портале

https://childcourse.com.ua/
А что для родителей?
для родителей есть авторские туры

четверг, 20 июня 2019 г.

3 новых возможности поиска лагерей: возрастная категория, группы/индивидаулы, носители языка

Друзья, к этому сезону мы подготовили для Вас несколько новых удобств при поиске лагерей


1. Возрастная категория: для старших или для младших детей

Часто от родителей поступают запросы типа: "хочу чтобы в лагере не было старших", чтобы мой малыш не "научился плохому" от них.

И обратная сторона медали: "хочу чтобы лагерь был без малышни, у меня подросток, ему интересно со сверстниками".

Именно для таких запросов мы и внедрили фильтры Возрастная категория.

Теперь вы можете выбирать лагеря
для детей старшего возраста от 11 лет
и
для детей младшего возраста до 13 лет


2. Группы или индивидуалы

Новая группа фильтров "Группы или индивидуалы" поможет легко ответить на вопрос?
Принимает ли лагерь индивидуалов.

Особенно актуально это для лагерей в Болгарии (где многие лагеря принимают только организованные группы)

Пример: Лагеря в Болгарии принимающие индивидуалов

3. Язык с носителями

Фильтры по лагерям с изучениям языка появились у нас давно, но они не отвечали на вопрос: в каких лагерях английский с носителями языка?

Теперь ответ на этот вопрос найден: новый фильтр Носитель языка

Причем выбирать носителей можно не только для английского но и для любого из 10-ти языков представленных на портале.

Пример: Летние Лагеря с носителями английского языка



Вопросы/пожелания/предложения? Пишите в комментариях к статье или на нашу почту info@childcamp.com.ua

А мы продолжаем развивать портал :)

пятница, 17 мая 2019 г.

Цыганский детский лагерь приглашает ;)

Цыганский детский лагерь приглашает родителей бесплатно сдать своих детей на лето и немного от них отдохнуть.

Насыщенная программа, чёткая иерархия и распределение обязанностей - всё это и многое другое ждут ваших детей.

Если ваш ребёнок необщительный, боится новых знакомств, стесняется первым начать диалог - это пройдет и уже через несколько дней он без страха будет подходить к незнакомым людям и не только разговаривать с ними, но и петь, и плясать.

Если Ваш ребёнок не хочет кушать, капризничает, выплёвывает пищу - после нашего лагеря он будет есть всё, даже пересоленное и полусырое.

Вашего ребёнка обижают и бьют в садике? Мы сделаем его авторитетом в группе - дети сами будут приносить ему из дома игрушки, деньги, золото.

За отдельную плату ваш ребёнок сможет освоить языки (цыганский, венгерский), научиться гаданию по руке, получить навыки гипноза.

Также ваших детей ждёт захватывающий квест: паркур и его роль в общении с полицией.

Дети хорошо изучат город, людей, рынки, ломбарды; научатся работать в команде, отличать настоящее золото от подделки. Наши психологи и юристы обучат ваших детей обоснованно доказывать свою правовую позицию (никакого кошелька я не брал).

Забрать своих детей вы сможете в конце смены, выиграв их у нас в карты.

--
конечно же это была минутка юмора :)
Цыганских лагерей не обещаем, а большой выбор интересных лагерей с первыми ценами и прямыми заказами гарантируем childcamp.com.ua

четверг, 7 марта 2019 г.

Плагиат на портале: типовые сценарии решения вопросов и подводные камни

Эта статья для организаторов лагерей

Ситуация:

Вы обнаружили плагиат своего авторского текста на нашем портале.


Что делать?

Первый шаг:
Написать нам на почту info@childcamp.com.ua с описанием ситуации.

Для ускорения разбирательства предоставьте ссылки на страницы Вашего ресурса и страницы лагеря на нашем портале с указанием разделов/текстовок, где обнаружен плагиат.

Действия по разбирательству с плагиатом мы будем проводить по обращению на электронную почту (а не по звонку, обращению в мессенджере, посту в социальной сети).
Это нужно для возможности последующего восстановления цепочки событий.
Т.к. вопросы плагиата обычно достаточно болезненные и  затрагивают 3 стороны: Лагерь-Заявитель, Лагерь-Ответчик и наш портал.

И чтобы потом в аргументах мы могли оперировать понятиями: такого-то числа нам поступило письмо с таким-то содержанием от официального представителя лагеря такого-то. А не "мне когда-то звонил не помню кто, говорил что где-то плагиат"

Поэтому просим отнестись с пониманием к минимальному уровню соблюдения формальностей.

Идеальный вариант: если Вы приложите юридически доказанное подтверждение Ваших авторских прав на текст.

В этом случае мы незамедлительно убираем запрашиваемую Вами информацию с портала и уведомляем лагерь-Ответчик о том, что его информация является плагиатом и поэтому убрана с портала в соответствии с заявлением правообладателя.

Это самый простой для решения вариант.

Но бывают случаи, когда авторство текстов не доказано. В этом случае могут быть такие варианты.

Варианты развития событий после поступления обращения о плагиате без юридически доказанных авторских прав.

В любом случае мы выполняем такие действия.

1. Предоставляем Вам контактную информацию лагеря, разместившего текст, который Вы считаете плагиатом.

Это позволит Вам:
а. связаться с лагерем-Ответчиком напрямую, выяснить ситуацию
б. использовать контактную информацию для перевода вопроса в правовое русло.

2. Сразу же мы передаем Ваше обращение лагерю, разместившему текст, подозреваемом в плагиате, и просим дать ответ по запросу.

3. Мы пытаемся связаться с Лагерем-Ответчиком, всеми доступными способами (емейл, телефон, мессенджеры), чтобы убедиться, что информация донесена до сведения.

Варианты развития ситуации

1. Лагерь-ответчик соглашается с доводами заявителя (Вопрос решается по мирному)

Что происходит: Лагерь-ответчик соглашается убрать дублирующийся текст.
Соответственно, мы убираем текст, подозреваемый в плагиате с портала.
Вопрос исчерпан.

2. Лагерь ответчик не идет на контакт

В таком случае мы оставляем за собой право временно приостановить публикацию лагеря-ответчика до появления комментариев по вопросу плагиата.

3. Лагерь-Ответчик отрицает авторские права Лагеря-Заявителя  и не соглашается менять текст.

В таком случае мы предлагаем Лагерю-Заявителю перевести вопрос в правовую плоскость, доказать свои авторские права на информацию, и уже имея доказательства на руках,  обратиться на портал с предоставлением подтверждения авторских прав.
В этом случае текст, подозреваемый в плагиате, будет устранен с портала незамедлительно.

Если вы выбрали правовой путь решения вопроса, можем посоветовать юриста, специализирующегося на вопросах авторского права, к которому мы сами обращаемся за консультацией: Наталья Олейникова.

Это типовые ситуации.

Мы искренне надеемся, что вопрос удастся решить мирным путем. Мы сами заинтересованы в таком исходе ситуации и приложим все усилия, чтобы все произошло именно так.


Теперь о подводных камнях.


Мы пишем, что готовы всеми способами поспособствовать в решении вопроса, но не намерены занимать сторону одного из лагерей.

Да, это так в случаях когда авторское право не доказано юридически.

Почему так: потому что иначе в вопросах контроля авторских прав мы будем субъективны и не сможем построить системный бизнес.

Согласитесь, в таком случае никому из организаторов лагерей не хотелось бы оказаться в позиции лагеря-Ответчика, когда его лагерь снимают с портала по обращению конкурента, у которого более тесные отношения с руководством портала.

Рассмотрим еще один практически возможный пример, когда сложно определить правоту одного из лагерей.

Представим, некоторое время существует успешный лагерь, который организовали два соучредителя. Через несколько лет у них возникают разногласия и вместо одного лагеря появляется 2. И оба организатора агрессивно доказывают, что именно он являлся идейным вдохновителем лагеря-оригинала, а второй организатор ничего не делал и что именно его лагерь - качественный, а второй - некачественный.

В этом случае мы, скорее всего, будем рекомендовать организаторам решать вопрос в правовом поле.



Иногда нам пишут, что мы ОБЯЗАНЫ решать вопросы контроля авторских прав.

Нет не обязаны.

Мы не то, что не обязаны, мы не имеем ПРАВА отстаивать авторские права третьей стороны (тем более, если нет юридических доказательств наличия авторских прав).

Рассмотрим на примере практически возможный случай.

К нам обращается Лагерь-Заявитель с заявкой на устранение плагиата у лагеря-Ответчика. При этом юридические доказательства не предоставлены.

Допустим, лагерь ответчик не ответил на запрос по плагиату или ответил в формате "без комментариев/нет времени".
Мы приняли за истину в последней инстанции заявление лагеря-Заявителя и снимаем с публикации лагерь ответчик.

Допустим, теперь, что у лагеря ответчика через 3 месяца появляется время на решение этого вопроса и он доказывает, что у него есть права на тексты.

Что мы будем иметь в этом случае: на 3 месяца снятый с портала лагерь без объективных причин.

В этом случае Лагерь-Ответчик может выставить порталу претензии в нарушении договорных обязательств и потребует уже у портала объяснить на каком основании были ущемлены его права: лагерь был снят с публикации.

Допустим, мы говорим, что сняли лагерь с публикации по обращению от Лагеря-Заявителя. Но Лагерь-Заявитель говорит что-то типа: Вам писал наш менеджер, он уже уволился мы не отвечаем за его письма.

Нам пишут, что мы должны убирать лагерь с портала, если на нем обнаружен плагиат потому, что лагерь "не качественный".

Отвечаем: каждый вопрос мы будем разбирать индивидуально, т.к. одно не всегда следует из другого.

Приведем практический пример.

Лагерь-Ответчик был уличен в плагиате Лагерем-Заявителем.

Директор Лагеря-Ответчика комментирует ситуацию таким образом:
- Мы приняли на работу нового креативного директора, который подготовил нам программу и сказал, что она его авторства. После обнаружения плагиата креативного директора уволили, программу переписали.

В этом случае нет ни юридических, ни моральных оснований для удаления лагеря-ответчика с портала и мы ограничимся только устранением плагиата.

Некоторые считают наш портал рассадником плагиата.

Это не так, и, напротив, предлагаем рассматривать наш портал как дополнительный ресурс в борьбе с плагиатом.

Вот несколько аргументов

1. Мы, как информационный ресурс, не создаем плагиата, а лишь собираем и систематизируем информацию от разных лагерей.

Что это дает вам: Вы можете на одном ресурсе найти лагеря, которые, как Вы считаете, нарушают Ваше авторское право.

Представьте теперь, что портала нет. Лагерей-плагиаторов меньше не становится, но Вы о них можете даже не узнать, т.к. чтобы их найти, нужно будет тратить дополнительные ресурсы на их поиск в интернете.

2. Мы, как информационный ресурс, заинтересованы в чистоте информации и не заинтересованы в том чтобы на портале находились неправомерно дублирующиеся тексты, и материалы, нарушающие авторские права.

Поэтому мы, в данном случае, выступаем дополнительным аргументом для лагеря-ответчика убрать информацию, нарушающую авторские права, как с портала, так и со своего сайта.

Опять же представьте, что портала нет. Тогда Вы остаетесь с лагерем-"плагиатором" один-на-один и Вы теряете один из дополнительных рычагов влияния на него.



Как всегда вопросы/пожелания/предложения принимаются. Комментируйте или пишите  на  info@childcamp.com.ua

Смотрите также
Нас спрашивают: проверяете ли Вы тексты лагерей на плагиат




среда, 6 марта 2019 г.

Нас спрашивают: проверяете ли Вы тексты лагерей на плагиат?

Это пост для организаторов и сотрудников лагерей.

Факт таков, что не всегда детские лагеря это о радости, веселье и отдыхе. Иногда приходится сталкиваться с серьезными вопросами. Сегодня разберем один из вопросов плагиата, а именно: проверка текстов на плагиат.

Лагеря спрашивают нас:


Проверяете ли Вы тексты других лагерей на плагиат?

Отвечаем


Нет и не планируем.

На это есть ряд причин.
Наши аргументы приведем ниже.

Для удобства разделим их на  3 части
1. Техническая
2. Идеологическая
3. Этическая

1. Техническая часть.

Тут все просто: внесение обязательного контроля замедлит внесение лагерей.
Наша производительность сократится на 10-25%.

Дополнительные затраты времени и ресурсов? Несомненно! Но все-таки идея чистоты информации - достаточно заманчивая, чтобы так просто сдаваться.

Ок, допустим, мы все-таки убедили себя, что вопрос крайне важный и все-таки решили проверять тексты на плагиат.

Вносим лагерь. Проверяем текст лагеря - Совпадение! "Плагиат" найден. Но с ним же надо что-то делать.

И тут мы переходим к идеологической части.

2. Идеологическая

Далее, для наглядности, будем разбирать на действующих лицах. Лагерь "Озорник" будет пытаться разместиться на портале и после проверки его текста на плагиат, будет обнаружено, что часть описания лагеря, например раздел "Программа", совпадает с таким же разделом в лагере "Паинька".

Допустим, нашли "плагиат" (специально взял это слово в кавычки, так как дальше разберем что, то, что кажется плагиатом, на первый взгляд, может им не быть).

Варианты

1. Нашли совпадающий текст на "мертвом сайте" сайт есть, но телефоны/емейл не отвечает. Что делать?
Менеджер "Озорника" звонит: когда разместите наш лагерь?
А мы отвечаем - нашли старый сайт с такой же программой. И не знаем, насколько он актуален.

2. Нашли совпадающий текст на сайте в другой стране, например России.
Что делать?
Звонить в Россию, спрашивать, можно ли разместить лагерь в Украине?
Звучит странно.

3. Нашли совпадающий текст на актуальном сайте лагеря в Украине, но который не сотрудничает с порталом:
вариант звонка:
- Алло.
- Алло.
- Мы портал детских лагерей, хотим уточнить у Вас вопрос по поводу программы.
- Мы с вами не сотрудничаем, до свидания.

Допустим, не сразу положили трубку, завязался разговор, спрашиваем:
- Хотим уточнить у вас по поводу программы.
- Извините я менеджер по продажам: не знаю таких деталей. Вам нужно пообщаться с креативным директором/директором/главным воспитателем.

Допустим, дают телефон:
Но тот человек не берет трубку: заболел/занят/в отпуске.

Что делать? Ждать неопределенное время и не публиковать новый лагерь? А если ответа не будет - не публиковать новый лагерь вообще?

Ремарка:
Уже на этом этапе видно, что проверка на плагиат - не только технически, но и организационно замедляет процесс внесения лагеря. И причем, если технически это 25% времени, то организационно это может занять в десятки раз больше времени и усилий.


Поехали дальше!
Допустим, все-таки нашли ответственного за программу.
Как выстраивать разговор?
- Добрый день! Мы хотим опубликовать лагерь, но у него и у вас совпадают программа. Вы разрешаете публиковать такой лагерь?

(Представитель лагеря "Паинька" думает: зачем нужны лишние конкуренты и, естественно, говорит):
- Конечно нет: у нас авторская программа, они у нас украли программу - не публикуйте их.
Но, естественно, доказательств нет - только слова.

Просим написать емейл, на что директор "Паиньки" говорит "очень занят, времени нет". Проверяйте на нашем сайте дату публикации. До свидания.

И возникает следующий вопрос:

Можно ли считать дату публикации достаточным критерием, чтобы оценить, кто из лагерей первым разработал программу?

На первый взгляд - да.

Но, давайте разберем вопрос подробнее, на примере нескольких практически возможных ситуаций:

Вариант 1
Лагерь "Озорник" делал ребрендинг и/или менял доменное имя и, соответственно, сменил сайт.

Тогда, получается, что даже если программа у него была размещена 5 лет назад на старом сайте, на текущем сайте её возраст составляет всего год. И вроде бы "Паинька" с 2-х летней программой выигрывает. Но это несправедливо.

Вариант 2
Лагерь "Озорник" готовил программу изначально в виде внутренних документов, но произошла утечка информации и лагерь "Паинька" утащил программу и разместил на своем сайте первый. Тогда "Паинька" получается не такой уж и паинька, хотя формально выглядит молодцом.

Как минимум 2 этих варианта позволяют нам зафиксировать утверждение:

Дата публикации информации на сайте лагеря не является достаточным критерием, чтобы оценить, кто из лагерей действительно первым разработал программу. 

Перейдем к следующему вопросу:

Является ли совпадение текста программы в двух лагерях плагиатом?

Первое, что приходит в голову - конечно да!
Да, ли?

Опять практический пример:
Сама Программа лагеря может быть оформлена в виде продукта (набор методических материалов) и выставляться на продажу.

Такая ситуация имеет место на рынке? Да, конечно. И это нормальная практика.

Тогда может получиться, что список активностей по программе у двух лагерей может совпадать. И это не является плагиатом.

Значит:
Одинаковые списки активностей у лагерей не свидетельствуют однозначно о плагиате.


Осталась

3. Этическая часть вопроса

Если мы будем проверять все лагеря на плагиат предоставляемых текстов, то мы изначально относимся к ним как к ворам. Не очень хорошая практика начала сотрудничества.

Наша статистика показывает, что вопросы плагиата возникают только у 1- 2% лагерей. Поэтому мы изначально действуем в соответствии с  принципом "презумпция невиновности": считаем, что организаторы лагеря - адекватные люди и предоставляют адекватную и достоверную информацию о своем лагере, не нарушающую чужих авторских прав, которую мы и публикуем на нашем портале.

Сделаем маленькое отступление:
Так что же? На портале может опубликоваться любой лагерь, даже непорядочный, и нет никаких проверок?
Конечно, проверки есть.
У нас есть свои методики определения потенциально неблагонадежных лагерей. Эту часть мы не будем здесь разглашать, чтобы не облегчать непорядочным лагерям прохождение наших проверок.

Выводы

Поверхностная проверка на плагиат точно займет дополнительное время и не факт, что даст точный результат.

По итогу получим:
  • в несколько раз меньше лагерей на портале из-за того, что не будем успевать заносить информацию
  • несправедливо обиженные лагеря, которые по формальным признакам размещают плагиат, но по сути плагиаторами не являются.
Если же заниматься проверкой на плагиат каждого лагеря более плотно, это в десятки и сотни раз увеличит затраты труда и времени: нужно будет поднимать историю лагерей, находить и проверять достоверность внутренних документов, проверять компетенции организаторов, отслеживать перемещения ключевых сотрудников, выяснять степень участия сотрудников в формировании программы лагеря, опрашивать обе стороны, делать конференции, очные ставки.

В конце-концов, принимать на основании действий какие-то решения.

Тогда мы станем не порталом детских лагерей, а детективным агентством и судебной инстанцией по контролю за авторскими правами на интеллектуальную собственность, а это уже совсем другой бизнес.

Соответственно, еще раз повторим нашу позицию касательно проверки текстов:

Мы не проверяем информацию от лагерей на плагиат при внесении лагеря.

Если у вас есть юридически доказанное авторское право на какие-либо тексты плагиат мы убираем незамедлительно по обращению.

Юридически недоказанные вопросы плагиата разбираем по обращению в индивидуальном порядке.


Что же делать лагерям, которые обнаружили плагиат на нашем портале?
Тут дадим краткие инструкции. Более подробно алгоритм действий описан в статье: Плагиат на портале типовые сценарии решения вопросов и подводные камни

Сообщите нам info@chilcamp.com.ua

Мы будем индивидуально разбираться с каждым обращением. Как минимум, свяжем Вас напрямую с лагерем, подозреваемым в плагиате. Чтобы Вы могли решить вопрос мирным путем.

Если по-мирному у Вас не получится, мы со своей стороны соберем информацию с обеих сторон. И будем принимать решение по совокупности факторов.

Если опять по-хорошему не получится, например, когда аргументы обоих лагерей звучат одинаково убедительно, и оба лагеря не уступают позиций, предлагаем Вам обратиться к юристам, чтобы доказать свое авторское право на Вашу интеллектуальную собственность. Если Ваше право будет доказано, мы, естественно, уберем плагиат с портала.

Если вы выбрали правовой путь решения вопроса, можем посоветовать юриста, специализирующегося на вопросах авторского права, к которому мы сами обращаемся за консультацией: Наталья Олейникова.

Как всегда вопросы/пожелания/предложения принимаются. Пишите в комментариях или на info@chilcamp.com.ua


Вопросы родителей: Проверяете ли Вы лагеря?

Родители задают вопрос: 


Проверяете ли Вы лагеря, опубликованные на портале.

Отвечаем:


Мы - рекламная площадка для лагерей и не являемся контролирующей организацией по детским лагерям. Соответственно, у нас нет полномочий проверять детские лагеря. Да и физически у нас нет возможности проверить более чем 1 200 программ лагерей, размещенных на портале.

Так как мы являемся рекламной площадкой с политикой прямых заказов - мы не продаем лагеря: все заявки напрямую передаются в тот лагерь, который Вы выберете. Дальше общение с лагерем будет проходить напрямую. То есть Вы вправе потребовать от лагеря всю необходимую документацию (как минимум договор), и, если лагерь покажется Вам не заслуживающим доверия, Вы можете просто отменить заказ и не оплачивать его.

Со своей стороны мы проводим активности, которые позволяют Вам, в  общем случае, выбрать лагерь хорошо зарекомендовавший себя.

1. Публикуем оценки реальных заказчиков по прошлым сезонам, на основании оценок родителей получаем рейтинги лагерей.
2. Отмечаем в каких мероприятиях мира детских лагерей учавствовал лагерь
3. Посещаем профильные выставки и форумы детского отдыха, знакомимся лично с организаторами, проводим интервью.
4. Лично посещаем лагеря.

Однако, подчеркнем, эти активности носят информационный характер и не являются официальной проверкой. Также они не гарантируют, что ребенку понравится в лагере.

Однако, такая дополнительная информация может помочь Вам выбрать лагерь, который в течение определенного времени хорошо зарекомендовал себя у родителей, и организаторы которого интересуются тенденциями и новостями детского отдыха и открыты к сотрудничеству с нашим порталом.